Adapting driver behaviour for lower emissions